RE: [tiflo-juegos] Braillemon
domingo, 23 de noviembre de 2014
Publicado por
Debora
El juego actualmente tiene su idioma en un archivo lenguaje.ini.
Entonces entre varios, nos repartirmos las diferentes zonas del juego para poder traducirlo :3
Pero está estancado hace un tiempo, por mi culpa principalmente. Ya retomaré el ritmo una vez la universidad me deje libre xD
-----Original Message-----
From: tiflo-juegos@googlegroups.com [mailto:tiflo-juegos@googlegroups.com] On Behalf Of fabi gonzalez
Sent: domingo, 23 de noviembre de 2014 2:43
To: tiflo-juegos@googlegroups.com
Subject: Re: [tiflo-juegos] Braillemon
Hola
Gracias por el aporte, voy a descargarlo, a ver si esta versión si me funciona.
Por cierto, cómo es el tema del proyecto para traducir el juego?
Pregunto porque me parece interesante.
Un saludo.
El 22/11/14, Claudio <clau9274@gmail.com> escribió:
> Hola.
>
> ¿qué es eso de "brillemos"? Es que la traducción automática pone esa
> palabra en vez de braillemon? J
>
> Saludos. Claudio.
>
>
>
> De: tiflo-juegos@googlegroups.com
> [mailto:tiflo-juegos@googlegroups.com] En nombre de Sebastián
> Fernández Schlein Enviado el: sábado, 22 de noviembre de 2014 21:29
> Para: tiflo-juegos@googlegroups.com
> Asunto: Re: [tiflo-juegos] Braillemon
>
>
>
> Aquí Sandl:
>
> Primero que todo, pido disculpas por haber estado tan desconectado
> este último mes del proyecto de traducción, pero es que son los meces
> finales del semestre de la universidad, y fuera de eso he estado
> todavía con muchas cosas.
>
>
>
> Ni si quiera había visto que Rachel había lanzado ya la nueva versión
> del brillemos. Lo más probable es que no haya hecho un post nuevo en
> audiogames, o algo le pasó a mi suscripción automática al tema del
> juego, que ya no me llegaron las novedad que han ido saliendo.
>
>
>
> bueno, ahora estoy en una máquina diferente y aquí no tengo los
> documentos de la traducción, por lo que en cuanto vuelva a Santiago
> revisaré en que quedamos para ponernos manos a la obra con lo que falta.
>
>
>
> De mientras lo bajaré y comenzaré a jugar para ver hasta donde llega
> ahora el juego :P
>
> Eso, saludos y disculpas por la demora.
>
>
>
>
>
> El 22-11-2014, a las 10:57, Claudio <clau9274@gmail.com> escribió:
>
>
>
> Hola.
>
> En primer lugar, gracias por avisar de que ya está disponible la nueva
> versión. Acabo de descargarla, y por si a alguien le es útil, el
> enlace directo de descarga es:
>
> <https://www.dropbox.com/s/zxs1c49zcx50c9p/BRAILLEMON.zip?dl=1>
> https://www.dropbox.com/s/zxs1c49zcx50c9p/BRAILLEMON.zip?dl=1
>
> En cuanto a tu pregunta, la traducción no viene incorporada en la descarga.
> Los textos del juego están en el fichero lang.ini que sigue en inglés.Cuando
> esté disponible el fichero con la traducción supongo que habrá que pegarlo
> en la carpeta del juego sustituyendo a ese.
>
> Saludos. Claudio.
>
>
>
> De: <mailto:tiflo-juegos@googlegroups.com>
> tiflo-juegos@googlegroups.com [ <mailto:tiflo-juegos@googlegroups.com>
> mailto:tiflo-juegos@googlegroups.com]
> En nombre de alex romera
> Enviado el: sábado, 22 de noviembre de 2014 11:26
> Para: <mailto:tiflo-juegos@googlegroups.com>
> tiflo-juegos@googlegroups.com
> Asunto: [tiflo-juegos] Braillemon
>
>
>
> Hola chicos!
>
> Ya ha salido la versión 1.4 de este juego. Leí hace una semanas que
> había gente que ya se estaba encargando de la traducción mi pregunta es:
> ¿Ya ha salido con la traducción incorporada?
>
> Saludos!
>
> --
> --
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
> de Grupos de Google.
> Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
> electrónico a <mailto:tiflo-juegos@googlegroups.com>
> tiflo-juegos@googlegroups.com
> Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
> <mailto:tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com>
> tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
> Para obtener más opciones, visita este grupo en
> <http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es>
> http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
> Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia
> otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.
>
> ---
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo
> "Tiflo-juegos" de Grupos de Google.
> Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus
> mensajes, envía un correo electrónico a
> <mailto:tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com>
> tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
> Para acceder a más opciones, visita
> <https://groups.google.com/d/optout>
> https://groups.google.com/d/optout.
>
>
>
> --
> --
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
> de Grupos de Google.
> Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
> electrónico a <mailto:tiflo-juegos@googlegroups.com>
> tiflo-juegos@googlegroups.com
> Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
> <mailto:tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com>
> tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
> Para obtener más opciones, visita este grupo en
> <http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es>
> http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
> Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia
> otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.
>
> ---
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo
> "Tiflo-juegos" de Grupos de Google.
> Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus
> mensajes, envía un correo electrónico a
> <mailto:tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com>
> tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
> Para acceder a más opciones, visita
> <https://groups.google.com/d/optout>
> https://groups.google.com/d/optout.
>
>
>
> --
> --
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
> de Grupos de Google.
> Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
> electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com Para anular la suscripción
> a este grupo, envía un mensaje a
> tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
> Para obtener más opciones, visita este grupo en
> http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
> Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia
> otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.
>
> ---
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo
> "Tiflo-juegos" de Grupos de Google.
> Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus
> mensajes, envía un correo electrónico a tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
> Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
>
> --
> --
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
> de Grupos de Google.
> Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
> electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com Para anular la suscripción
> a este grupo, envía un mensaje a
> tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
> Para obtener más opciones, visita este grupo en
> http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
> Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia
> otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.
>
> ---
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo
> "Tiflo-juegos" de Grupos de Google.
> Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus
> mensajes, envía un correo electrónico a tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
> Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
>
--
Twitter: @faabi_gonzalez
Grupo en Facebook de Juegos accesibles para ciegos, página móvil:
https://m.facebook.com/groups/272663262927072?refid=46&sld=eyJzZWFyY2hfc2lkIjoiNjI1Y2QyOTc1YzQ2ZDMxMGY4MjA3ODQ3NTU5MWI1ZTUiLCJxdWVyeSI6Ikp1ZWdvcyBhY2Nlc2libGVzIiwic2VhcmNoX3R5cGUiOiJTZWFyY2giLCJzZXF1ZW5jZV9pZCI6MTA1ODc5MTQ3MiwicGFnZV9udW1iZXIiOjEsImZpbHRlcl90eXBlIjoiU2VhcmNoIiwiZW50X2lkIjoyNzI2NjMyNjI5MjcwNzIsInBvc2l0aW9uIjowLCJyZXN1bHRfdHlwZSI6Njl9
Nuestro canal de Ivoox: Juegos accesibles, para que escuches todos los podcast y tutoriales de la comunidad:
http://www.ivoox.com/podcast-juegos-accesibles_fg_f1141640_filtro_1.xml
Fanpage de Facebook de Mundo Pelota: toda la información,datos, curiosidades y mucho más del fútbol mundial:
Página común: https://www.facebook.com/Mundopelotafampag?rfid=46&sld=eyJzZWFyY2hfc2lkIjoiNjI1N2FiOWNjZGRhNDg5MzNhNTkyYWQ1OTlmOTRlZTUiLCJxdWVyeSI6Ik11bmRvIFBlbG90YSIsInNlYXJjaF90eXBlIjoiU2VhcmNoIiwic2VxdWVuY2VfaWQiOjExOTAxNTM1MDcsInBhZ2VfbnVtYmVyIjoxLCJmaWx0ZXJfdHlwZSI6IlNlYXJjaCIsImVudF9pZCI6NjAyMTY3NzQ5ODc0OTg3LCJwb3NpdGlvbiI6MSwicmVzdWx0X3R5cGUiOjY1fQ%3D%3D&refid=46
Página móvil: https://m.facebook.com/Mundopelotafampag?rfid=46&sld=eyJzZWFyY2hfc2lkIjoiNjI1N2FiOWNjZGRhNDg5MzNhNTkyYWQ1OTlmOTRlZTUiLCJxdWVyeSI6Ik11bmRvIFBlbG90YSIsInNlYXJjaF90eXBlIjoiU2VhcmNoIiwic2VxdWVuY2VfaWQiOjExOTAxNTM1MDcsInBhZ2VfbnVtYmVyIjoxLCJmaWx0ZXJfdHlwZSI6IlNlYXJjaCIsImVudF9pZCI6NjAyMTY3NzQ5ODc0OTg3LCJwb3NpdGlvbiI6MSwicmVzdWx0X3R5cGUiOjY1fQ%3D%3D&refid=46
--
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
de Grupos de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Tiflo-juegos" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
--
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
de Grupos de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Tiflo-juegos" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
0 comentarios:
Publicar un comentario