[tiflo-juegos] Comparto traducción al español de Swam actualizada hasta la fecha de hoy

martes, 28 de julio de 2015

Hola a todos. Hoy les comparto la última traducción de Swam al español.
Aclaro, no la hice yo, la hicieron los chicos mexicanos Oscar Corona y
Cristian Cruz León, cito lo que dijeron:
Hola comunidad, hoy les traemos la traducción del juego swamp.
no solo hemos traducido el juego en si, si no que también traducimos
lo que sería la documentación del juego, información sobre las teclas,
armas, armaduras, y lo más importante, el readme.HTML, el cual es un
manual bastante completo del juego y se puede consultar fácilmente.
También incluímos diccionarios de habla tanto para jaws como para
NVDA, los cuales traducen los diálogos del juego que no se cubren en
el language txt.
Aquí les dejo el paquete:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/51001365/Archivos%20para%20traducir%20Swamp%20al%20Espa%C3%B1ol.zip
y acá a parte el archivo language.txt, el cual ya está incluído en el
paquete, pero se sigue actualizando devido a que se sigue añadiendo
nuevo contenido al juego, descargarlo de nuevo en caso de ser
necesario. https://dl.dropboxusercontent.com/u/51001365/language.txt
Bueno, eso sería todo. Saludos
Saludos cordiales.

--
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
de Grupos de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.

---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Tiflo-juegos" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

0 comentarios:

Publicar un comentario

Archivos