RE: [tiflo-juegos] Ayúdame a traducir el manual del BGT en español!

lunes, 16 de marzo de 2015

Oriol, te faltó el link xD.


-----Original Message-----
From: tiflo-juegos@googlegroups.com [mailto:tiflo-juegos@googlegroups.com] On Behalf Of Oriol Gómez
Sent: lunes, 16 de marzo de 2015 16:09
To: tiflo-juegos@googlegroups.com
Subject: Re: [tiflo-juegos] Ayúdame a traducir el manual del BGT en español!

Así que no creo estar tratando de tonto a nadie, cuando especifico
claramente que el manual es muy largo, ningún trraductor te hará un
trabajo así de gratis a no ser que se trate de un proyecto que se
traduzca en grupo. Te lo digo porque es la carrera que estoy
estudiando.

On 3/16/15, Oriol Gómez <ogomez.s92@gmail.com> wrote:
> Hola buenas,
> La traducción de este manual son aproximadamente unas 50000 palabras.
> Un traductor también debe ganar su dinero.
> De todas formas, como vereis en mi último mensaje, ya he comenzado con
> la creación del blog y he puesto la primera clase.
>
> Ya dije bien claro en la campaña que la traducción se va a hacer
> igual, consiga el objetivo o no.
> Así que aquí teneis la primera clase :)
>
> On 3/16/15, Adrián Rincón Domínguez <adrianrd11@gmail.com> wrote:
>> Oriol, ya sé que no tiene que ver con tiflojuegos, pero si quieres
>> ganar dinero, puedes meterte en libertagia, que es una empresa de
>> marketing multinivel y ahí empiezas a ganar dinero desde el primer
>> día.
>>
>> Saludos.
>>
>> --
>> --
>> Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
>> de Grupos de Google.
>> Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
>> electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
>> Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
>> tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
>> Para obtener más opciones, visita este grupo en
>> http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
>> Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras
>> personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.
>>
>> ---
>> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Tiflo-juegos"
>> de
>> Grupos de Google.
>> Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes,
>> envía un correo electrónico a tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
>> Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
>>
>

--
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
de Grupos de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.

---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Tiflo-juegos" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

--
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
de Grupos de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.

---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Tiflo-juegos" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

0 comentarios:

Publicar un comentario