Re: [tiflo-juegos] traigo juego de coches para windows y mac

domingo, 31 de agosto de 2014

Hola: no soy Lucas pero vamos las 2 traducciones son parejitas.
Ahora entenderse se entiende.

El 01/09/2014, a las 01:02, Fernando Gregoire <fergregoire94@gmail.com> escribió:

> Che Lucas, ¿la traducción al español del juego en sí da tanta lástima como la del sitio web?
>
> -----Mensaje original-----
> De: tiflo-juegos@googlegroups.com [mailto:tiflo-juegos@googlegroups.com] En nombre de lucas
> Enviado el: domingo, 31 de agosto de 2014 07:03 p.m.
> Para: tiflo-juegos@googlegroups.com
> Asunto: Re: [tiflo-juegos] traigo juego de coches para windows y mac
>
> Hola. Está en español.
> No me considero ningún experto en nada, pero creo que eso no vale 20 euros.
> Es un juego que en principio parece bueno, pero me parece que las indicaciones de las curvas no están bien explicadas.
> Todavía no pude terminar la carrera.
> Saludos.
> lk
> msn: lucas-kener@hotmail.com
> skype:lucasmetal6661
> correo electrónico: lucaskener@gmail.com un poco de buena música en wuala:
> www.wuala.com/lucaskener
> El metal no es una moda, es un sentimiento!.
>
> ----- Original Message -----
> From: "Jonathan" <skap-22@hotmail.com>
> To: <tiflo-juegos@googlegroups.com>
> Sent: Saturday, August 30, 2014 11:01 AM
> Subject: Re: [tiflo-juegos] traigo juego de coches para windows y mac
>
>
> ¿Y sabes si el juego es en español?.
>
> Joé ¡ya podían haberlo hecho también para iOS, al menos! :)
> *Eso sí es fácil de adaptar a dispositivos móviles.
>
> Salu2!
>
>
> --------------------------------------------------
> From: "Rosa Chacón" <roschagar@gmail.com>
> Sent: Saturday, August 30, 2014 1:43 PM
> To: "tiflojuegos tiflojuegos" <tiflo-juegos@googlegroups.com>
> Subject: [tiflo-juegos] traigo juego de coches para windows y mac
>
>> hola:
>> http://www.ticonblu.it/audiogame/audiospeed.html?lang=spa
>> En esta página se nos habla de un juego para conducir coches tanto para
>> windos como para mac.
>> Las instrucciones de manejo del juego están en castellano y vienen en la
>> misma página. Es de pago pero antes de que nos pongamos de los nervios os
>> cuento que nos dan a probar una demo.
>> Sólo hay que poner nuestro mail y nos envían un correo con un código que
>> hay que meter en el juego a la hora de ejecutarlo.
>> En ese mismo correo nos dan los enlaces directos para bajarse el juego.
>>
>> No lo he probado aún lo tengo ya instalado pero quería irlo contando.
>>
>>
>> Visita mi blog:
>> http://rosalamala.blogspot.com
>> Sígueme en Twitter @rosalamala
>> Si crees en tu sueño te arriesgas a lograrlo-
>>
>> --
>> --
>> Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
>> de Grupos de Google.
>> Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
>> electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
>> Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
>> tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
>> Para obtener más opciones, visita este grupo en
>> http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
>> Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras
>> personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.
>>
>> ---
>> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Tiflo-juegos" de
>> Grupos de Google.
>> Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes,
>> envía un correo electrónico a tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
>> Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
>>
>
> --
> --
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
> de Grupos de Google.
> Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
> electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
> Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
> tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
> Para obtener más opciones, visita este grupo en
> http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
> Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras
> personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.
>
> ---
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Tiflo-juegos" de
> Grupos de Google.
> Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes,
> envía un correo electrónico a tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
> Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
>
>
> ---
> Este mensaje no contiene virus ni malware porque la protección de avast! Antivirus está activa.
> http://www.avast.com
>
> --
> --
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
> de Grupos de Google.
> Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
> electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
> Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
> tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
> Para obtener más opciones, visita este grupo en
> http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
> Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.
>
> ---
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Tiflo-juegos" de Grupos de Google.
> Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
> Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
>
>
> ---
> Este mensaje no contiene virus ni malware porque la protección de avast! Antivirus está activa.
> http://www.avast.com
>
> --
> --
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
> de Grupos de Google.
> Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
> electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
> Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
> tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
> Para obtener más opciones, visita este grupo en
> http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
> Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.
>
> ---
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Tiflo-juegos" de Grupos de Google.
> Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
> Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.


Visita mi blog:
http://rosalamala.blogspot.com
Sígueme en Twitter @rosalamala
Si crees en tu sueño te arriesgas a lograrlo-

--
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
de Grupos de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.

---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Tiflo-juegos" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

0 comentarios:

Publicar un comentario

Archivos