RE: [tiflo-juegos] Se necesitan traductores para juego de pokemon

sábado, 23 de agosto de 2014

Actualmente no tendría tiempo de grabar, pero si se trata de traducir mensajes para que lea un lector de pantalla o una voz SAPI y manuales del juego ayudo con gusto.

 

De: tiflo-juegos@googlegroups.com [mailto:tiflo-juegos@googlegroups.com] En nombre de Sandl Okino
Enviado el: sábado, 23 de agosto de 2014 12:35 p.m.
Para: tiflo-juegos@googlegroups.com
Asunto: [tiflo-juegos] Se necesitan traductores para juego de pokemon

 

Estimados,

 

Hay buenas noticias. Pronto se necesitará gente que pueda ayudar a traducir de inglés a español un juego de pokemon llamado braillemon.

Quisiera saber, si alguno de los traductores frecuentes de esta lista, estaría dispuesto a ayudarme con ese proyecto.

Todabía no hay nada listo, pero en la próxima versión del juego ya estará hecha las opciones multiidioma, por lo que ahí habrá que ponerse a traducir.

 

En concreto, el juego es este

 

Quienes sepan inglés, les aconsejo fuertemente que prueben el juego. Está muy bien logrado y al jugador le da la misma sensación de estar jugando los juegos de gameboy, sólo que sin la necesidad de la ayuda de nadie.

 

Pido ayuda con la traducción para que quienes que no saben inglés o no les agrada jugar en este idioma, puedan deleitarse y probar este genial  trabajo.

 

Eso. De antemano, gracias.

 

¡saludos!

 

--
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
de Grupos de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.

---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Tiflo-juegos" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.




Este mensaje no contiene virus ni malware porque la protección de avast! Antivirus está activa.


0 comentarios:

Publicar un comentario

Archivos