Re: [tiflo-juegos] alguien completó la traducción de castaways?
jueves, 24 de enero de 2013
Publicado por
Debora
Yo estoy en ello chicos, pero es un poco difícil.
En algunos mensajes es necesario terminar la misión (de una u otra forma, o más bien de todas las formas) para poder ver el original en el log, ya que tal como lo suelta jaws es imposible a veces entender la frase en inglés.
Tengo uno bastante avanzado, pero ahora mismo no lo puedo compartir, ya que está lleno de marcas de control, que uso para ir colocando mensajes y traducciones, de forma ordenada. Es que estoy tratando de agrupar correctamente los mensajes de información, de inicio y fin de misión, de menús, de edificaciones, de oficios, etc, por si alguien más adelante quiere modificarlo se lo encuentre ordenado y lo más fácil posible.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
0 comentarios:
Publicar un comentario