Re: [tiflo-juegos] Nueva traducción de Swamp, por Gamecreator e Imágen3

sábado, 28 de abril de 2012

Lo del bug del menú sí es normal, pasa tengas o no el language, para salir del menú usa escape y listo xD. El resto de cosas ni idea.


El 28/04/2012, a las 12:18, Jonathan escribió:

Ya decía yo ... xddd.

Es que hay una carpeta llamada __MACOSX dentro del zip, y dentro hay un Swamp.exe xdd.

Que al ejecutarlo, da un error, claro.

Por cierto...
¡Increíble!. ¿han arreglado ya el problemilla del Jaws con el Language? xdd.

Pero a cambio, creo que hay un bug...

Al pedir una lista de misiones en la safe zone, al ir al menú anterior, se queda clavao el juego; así como un disco rallao xddd.

Empieza a sonar el Beep del cambio de opción del menú, y lo que estuviera sonando en ese momento infinitamente y no se puede hacer nada, más que matar el proceso...

Eso me ha pasado las dos veces que lo he intentado xdd.

Ah sí. Y en el modo de prueba de mapas:

Viendo las áreas donde podía jugar, bajando y bajando por el menú, había almacén no se qué, almacén no se cuantos... pero ha habido un momento, en el que con cursor abajo, se oía como de fondo "Jaws for Windows", NVDA", "Windows eyes"... ;).

y jugando en el multi 2, en lo que sería la safe zone ¡había un zombi maldito que me ha atacado! pero yo a él no he podido atacarle claro, por estar en zona segura. ¡eso es trampa!.
¿Es eso normal?...

Salu2!

----- Original Message ----- From: "Raul Martinez" <ra210188@gmail.com>
To: <tiflo-juegos@googlegroups.com>
Sent: Saturday, April 28, 2012 12:07 PM
Subject: Re: [tiflo-juegos] Nueva traducción de Swamp, por Gamecreator e Imágen3


NO, por? igual se ha colado un archivo de esos que usa os x para indexar, perdón, es que yo no los veo al comprimir.


El 28/04/2012, a las 11:54, Jonathan escribió:


Anda leche... ¿No me digáis que está el Swamp para Mac OS?.

Salu2!

----- Original Message ----- From: "Jonathan" <skap-22@hotmail.com>
To: <tiflo-juegos@googlegroups.com>
Sent: Saturday, April 28, 2012 11:33 AM
Subject: Re: [tiflo-juegos] Nueva traducción de Swamp, por Gamecreator e Imágen3


Pues aquí lo tenéis en Sendspace, que durará más tiempo:

http://www.sendspace.com/file/gg0wm2

Salu2!

----- Original Message ----- From: "Raul Martinez" <ra210188@gmail.com>
To: <tiflo-juegos@googlegroups.com>
Sent: Saturday, April 28, 2012 10:06 AM
Subject: [tiflo-juegos] Nueva traducción de Swamp, por Gamecreator e Imágen3


Hola,

Las personas referidas en el asunto han estado trabajando en una traducción
del language.txt para swamp, y ya la han terminado, dejando el juego
traducido al 99%.
Además de pegar el language.txt en la carpeta swamp, hay que sustituir el
archivo swamp.exe por otro proporcionado por aprone, ya que si no hay
ciertos fallos.
Yo me he tomado la libertad de modificar ciertas cosas, algunos errores
ortográficos, o algunas palabras que a mi juicio sonaban extrañas, pero el
grueso de todo es para Gamecreator e Imágen3.
En mi dropbox solo estará durante el día de hoy, así que quien lo baje que
lo comparta también, así todo el mundo podrá disfrutarlo.

Podéis bajarlo de aquí
http://dl.dropbox.com/u/5187989/traduccion-swamp.zip

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
de Grupos de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras
personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
de Grupos de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
de Grupos de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
de Grupos de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
de Grupos de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Tiflo-juegos"
de Grupos de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
electrónico a tiflo-juegos@googlegroups.com
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
tiflo-juegos+unsubscribe@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.com/group/tiflo-juegos?hl=es.
Serán censurados los mensajes en los que se falte el respeto hacia otras personas o en los que se trate sobre temas ilegales como la piratería.

0 comentarios:

Publicar un comentario

Archivos